torqueo

torqueo
torquĕo, ēre, torsi, tortum - tr. - [st2]1 [-] tourner, courber, fléchir, tordre, rouler. [st2]2 [-] faire tourner sur soi-même, brandir (une arme de jet), entraîner dans un tourbillon, faire tourbillonner, faire pirouetter; mouvoir à son gré, régir. [st2]3 [-] faire changer de direction, détourner. [st2]4 [-] torturer, tourmenter.
* * *
torquĕo, ēre, torsi, tortum - tr. - [st2]1 [-] tourner, courber, fléchir, tordre, rouler. [st2]2 [-] faire tourner sur soi-même, brandir (une arme de jet), entraîner dans un tourbillon, faire tourbillonner, faire pirouetter; mouvoir à son gré, régir. [st2]3 [-] faire changer de direction, détourner. [st2]4 [-] torturer, tourmenter.
* * *
    Torqueo, torques, torsi, torsum et tortum, torquere. Plin. Tordre et plier, ou Tortuer, Tourner, Gauchir.
\
    Aquas torsit remis. Ouid. Il a navigué contre eaue.
\
    Aurem torquere ab obscoenis sermonibus. Horat. Destourner son oreille de, etc. Tourner arriere.
\
    Capillos torquere ferro. Ouidius. Greziller et frizer ou testonner les cheveuls avec un ferrement chauld, Tortiller, Cresper, Recroquiller.
\
    Ceruices, oculosque pariter cum modorum flexionibus torqueant. Cic. Tournent.
\
    Collum torquere. Liu. Tordre.
\
    Comam igne torquere. Ouid. Faire ses cheveuls crespes avec un fer chauld.
\
    Fusos torquere dicuntur mulieres. Plin. Tourner le fuseau, Filer. \ Amentatas hastas torquere. Cic. Darder.
\
    Iter torquere. Stat. Se destourner hors du chemin, Se tourner à costé.
\
    Lumina flammantia torquens anguis. Virgil. Tournant les yeuls ca et là.
\
    Oculum torquere. Cic. Regarder de travers.
\
    Oculos ad moenia torsit. Virgil. Tourna.
\
    Orbes squamosos torquet volubilibus nexibus serpens. Ouid. Il s'entortille en rondeaux.
\
    In orbem torquere. Cic. Plier en rond.
\
    Os torquere. Cic. Tordre la bouche.
\
    Proras ad littora torquent. Virgil. Ils tournent, etc.
\
    Stamina torquere pollice. Ouid. Filer.
\
    Vestigia torsit ad sonitum vocis. Virgil. Il retourna quand il ouit le bruit.
\
    Torquere ius, per translationem. Cic. Corrompre et tirer ailleurs que la raison ne veult, Violer.
\
    Torquere telum. Virgil. Darder, Jecter.
\
    Iaculum torquere lacerto. Ouid. Darder.
\
    Caelum et terras qui numine torquet. Virgil. Qui gouverne, etc.
\
    Atlas axem humero torquet. Virgil. Soustient le ciel.
\
    Torquere. Plin. iunior. Donner la torture à aucun, Le tormenter, Geiner.
\
    Qui in dolore est, torquetur. Cic. Est tormenté.
\
    Torqueri dies et noctes. Cic. Estre tormenté jour et nuict.
\
    Mero torquere aliquem. Horat. L'enyvrer pour luy tirer les vers du nez, et luy faire confesser verité, ou congnoistre son naturel.
\
    Torquetque sonantia saxa. Virgil. Tire.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • List of Latin words with English derivatives — This is a list of Latin words with derivatives in English (and other modern languages). Ancient orthography did not distinguish between i and j or between u and v. Many modern works distinguish u from v but not i from j. In this article both… …   Wikipedia

  • дисторсия — (distorsio, distortio; лат. искривление, выворачивание; дис + torqueo, tortum поворачивать, скручивать) закрытая травма сустава, возникающая при движении с чрезмерной амплитудой или в необычном направлении, характеризующаяся растяжением и (или)… …   Большой медицинский словарь

  • тортоаномалия — (лат. torqueo, tortum поворачивать + аномалия) аномалия развития: зуб повернут вокруг своей продольной оси …   Большой медицинский словарь

  • трихотортоз — (trichotortosis; трихо + лат. torqueo, tortum крутить, скручивать + оз) см. Волосы перекрученные …   Большой медицинский словарь

  • торок — I торок I торная дорога , перм. (Даль). От тор I. II торок II небольшой плот из вдольных бревен , днепровск. (Даль), укр. торок – то же. Вероятно, связано с тор I. Зубатый (Wurzeln 23) неверно указывает знач. забор и сравнивает это слово со стерк …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • тростить — трощу крутить, скручивать , упрямо говорить о ч. л. (Мельников), трощить – то же (Горяев). Считают родственным др. англ. đræstan крутить, давить, вынуждать, раздавливать, мучить (Маценауэр 353) из *Þraistjan. Не является более удачным… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Torc — A torc, also spelled torq or torque, is a rigid piece of personal adornment made from twisted metal. It can be worn as an arm ring, a circular neck ring, or a necklace that is open ended at the front. Smaller torcs worn around the wrist are… …   Wikipedia

  • Voith Schneider Propeller — The Voith Schneider propeller (VSP), also known as a cycloidal drive (CD) is a specialized marine propulsion system (MPS). It is highly maneuverable, being able to change the direction of its thrust almost instantaneously. It is widely used on… …   Wikipedia

  • Voith — Infobox Company company name = Voith AG company company type = joint stock company (100% family owned) foundation = 1867 industry = mechanical engineering location = Germany, Heidenheim a. d. Brenz key people = Dr. Hubert Lienhard (President and… …   Wikipedia

  • Дисторсия — I Дисторсия (лат. distorsio, distortio искривление, выворачивание; синоним растяжение) закрытое повреждение капсульно связочного аппарата суставов без нарушения его анатомической непрерывности. Возникает в результате движений, необычных по… …   Медицинская энциклопедия

  • Тортоанома́лия — (лат. torqueo, tortum поворачивать + Аномалия) аномалия развития: зуб повернут вокруг своей продольной оси …   Медицинская энциклопедия

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”